LA VUELTA A LA BERRUEZA CON 12 GUITARRAS (XI): GEORGE BENSON EN PIEDRAMILLERA

Cerramos este tour por los once pueblos de la Berrueza con otras tantas guitarras, y lo hacemos en Piedramillera, el pueblo más cercano a Mendaza, una hora escasa de caminata tranquila, pero tambien el más desconocido por cuestión de disposición geográfica, está en la misma "acera", pero al otro lado de la esquina de la Peña Grande.

- Piedramillera debajo de las Dos Hermanas con la sierra de Lóquiz al fondo -

Su nombre latino -Petramelera- ya aparece en manuscritos del siglo XII. Sobre el origen del nombre hay dos propuestas: -una que hace referencia a la piedra que utilizaban los romanos para medir la distancia de los mil pasos al construir las calzadas (petra miliaria).y -otra propuesta que lo asocia a la gran cantidad de colmenas y abejas que producían una miel muy rica (piedra-meleria).

- Campos de girasoles alimentan a las abejas de Piedramillera -

En cualquier caso es un pueblo que ocupa una posición estratégica en el valle protegidas sus espaldas por la sierra de las dos Hermanas en cuyas faldas dispone sus casas, paso de caminos entre la Berrueza y la Valdega (Ancín y el resto de pueblos como Murieta a la orilla del Ega camino de Estella) y la entrada a la Berrueza desde el Ebro vía de Mués y Los Arcos. No es extraño que en la batalla de Mendaza Piedramillera fuera cuartel de los mandos carlistas.

Para acompañarnos en Piedramillera uno de los grandes de la guitarra, George Benson. Benson es un virtuoso de la guitarra desde la niñez, grabó su primer disco a la edad de los 10 años. Su música es un tutifruti, ha abarcado tanto el swing, el jazz, el bop (fusión del jazz con el pop) y el soul; en Benson se pueden reconocer sobre todo influencias de Wes Montgomery, nuestro guitarrista de Mués.

En el video, Benson le dedica un homenaje al maestro Wes y toca una versión de "Tequila" con su técnica, con el dedo pulgar a modo de púa y el resto de los dedos apoyados en la guitarra. A continuación sale al escenario Lee Retinour, otro alumno aventajado de Wes, el guitarrista que se inspiró en Acedo, e interpreta un clásico, "Four on Six", que acaba a dúo con el mismo Benson.

Este tributo a Wes Montgomery lo han querido celebrar en Piedramillera para resaltar el valor de referencia de su música, de piedra miliaria, en la historia del jazz, así como la suave dulzura con sabor a miel del sonido de su guitarra. Nos vemos en Mendaza para cerrar el tour de guitarras.

ACTUACIÓN EXITOSA DE LA BANDA DE MÚSICA MARIANO GARCÍA DE LA VILLA DE AOIZ, CELEBRANDO LOS 15 AÑOS DE SU CREACIÓN.

   El pasado domingo día 20 de Julio tuvo lugar una importante actuación de la Banda de Música Mariano García de la Villa de Aoiz, que desarrolló un magnífico concierto en la Plaza de la Baja Navarra de la citada localidad ante un público numeroso y entusiasta. Era una de las actuaciones, que debidamente programadas, está realizando este conjunto musical en las celebraciones de los 15 años del inicio de su andadura musical.
   Una localidad como la Villa de Aoiz, con tanta tradición musical y cultural, se merecía una banda de música de gran nivel, para el disfrute de sus vecinos y visitantes.
   Esta Banda lleva el nombre Mariano García, un ilustre músico y compositor, que nació en la Villa de Aoiz el 26 de Julio del año 1809. Según consta en los Archivos Parroquiales, era hijo de Miguel García, campanero de la Iglesia Parroquial, natural de Villafranca de Navarra, y de Martina Zalba de Lacarra natural de Orbaiz, (Valle de Lónguida, lugar desaparecido tras la construcción del Embalse de Itoiz).

D. Mariano García, célebre músico y compositor.
Nacido en la Villa de Aoiz.

   Los padres de Mariano García, contrajeron matrimonio en la Villa de Aoiz el 9 de Mayo del año 1799, según consta asimismo en los citados Archivos Parroquiales. Tuvo cuatro hermanos mayores que él : Dionisio María, Pedro Pancracio, Esteban Sandalio y José María Gabriel.
   La casa nativa de Mariano, con fachada tallada y puerta de arco de medio punto, se encuentra en la calle Las Eras nº 22, en la parte antigua e histórica de la Villa de Aoiz.
   A continuación daremos unas breves pinceladas de la vida de este ilustre personaje, nacido en la Villa de Aoiz. Con motivo de la Guerra de la Independencia Española entre españoles y franceses, su padre Miguel García fue desterrado por las tropas francesas a Francia, por lo que su mujer Martina Zalba y su hijo pequeño Mariano, tuvieron que refugiarse en Pamplona.
   Ingresó Mariano de Infante en la Catedral de Pamplona en el año 1817 a los ocho años de edad, siendo su preceptor un contemporáneo de Miguel Hilarión Eslava, con el que estudió canto y solfeo.
   Estudió composición con José Guelbenzu, el padre de Juan María Guelbenzu el pianista, que se une a la gran generación navarra de músicos, Pablo Sarasate, Julián Gayarre y Dámaso Zabalza.
   Años más tarde entró Mariano en la Banda de Música del VI Batallón Ligero donde tocaba el figle, instrumento que llegó a dominar a la perfección, por lo que pronto se hizo músico titular del mismo. Es en esta época cuando empieza su labor de compositor, y escribe varias obras para la banda que se llegaron a interpretar con general éxito.
   Durante unos años siguió la profesión de músico militar recorriendo diferentes guarniciones, hasta que abandonando tal empleo, regresa a Pamplona para establecerse en ella definitivamente. El resto de su vida, dedicado enteramente a la composición musical fue brillante, destacando como autor muy interpretado a mediados del siglo XIX y principios del siglo XX.
   Con el nombre de este ilustre músico, la Banda de Música Mariano García está formada en la actualidad por 46 componentes de edades comprendidas en su mayoría entre los 11 y 28 años.
   Tres lustros han pasado ya desde aquel 15 de Mayo del año 1999, en que la banda protagonizaba su primera actuación oficial en la procesión de San Isidro. En principio, según señala su actual Director, se partió de cero y tocó aprender de todo, hasta llevar el paso ensayando en el frontón de la Villa.

 Concierto por parte de la Banda de Música Mariano García.
Celebrado en la Plaza de Baja Navarra de la Villa de Aoiz.

   El conjunto, formado entonces por 25 músicos, tuvo su origen en la asignatura de conjunto instrumental que se iniciaba en Septiembre en la Escuela de Música de la Villa. El impulsor de la Banda fue Emilio Estévez Álvarez, profesor de saxofón, ex Director de dicha Banda y de la citada Escuela, actualmente fallecido. Se destaca de este antiguo Director su buen hacer musical y su valía como profesor y persona.
   Muy vinculado a esta agrupación musical estuvo Patxi Goñi Viana ya fallecido, ex Director de la Escuela de Música, que con los mismos jóvenes iniciaba también en el otoño  del año 1997 la andadura de la Txaranga Bilaketa, que ya tiene una experiencia de 17 años.
   Los integrantes de la Banda de Música Mariano García, pertenecen al grupo cultural Bilaketa, que desarrolla una gran actividad cultural en la Villa de Aoiz. Esta Asociación Cultural, entre otras actividades organiza el certamen internacional de Narrativa y de Poesía. También incluye a las mencionadas agrupaciones de música, como la Txaranga Bilaketa y la Banda de Música Mariano García. Dispone además de una amplia Biblioteca de préstamo y cesión de libros. Dirige los destinos de Bilaketa, Salvador Gutierrez, persona muy activa y emprendedora y con gran arraigo en los movimientos culturales de la Villa de Aoiz.
   David Martinez Itúrbide, estudiante de saxofón en el Conservatorio Superior de Música de Navarra, tomó en el año 2010 el relevo a Emilio Estévez como director, (inicialmente junto a Juan Beroiz). Este joven director afirma, que con mucha paciencia, Emilio consiguió consolidar la Banda y crear una formación sólida. Pero, sobre todo supo transmitirnos su amor por la música afirma. Con el cambio hubo un bache que ya está superado. Hoy los componentes de la Banda están contentos y tienen mucha ilusión por seguir adelante. Nos gustaría afirma seguir renovando repertorio, introducir instrumentos nuevos (oboe o trompas), realizar más intercambios con otras bandas y aumentar las colaboraciones con otros grupos musicales.

La Banda Mariano García en una reciente actuación.
Templete de Merchán  en Toledo.

   Actualmente en su repertorio cuentan con todo tipo de música para Banda, desfiles (pasacalles, dianas, marchas de procesión, etc..), concierto (pasodobles, zarzuelas, bandas sonoras, obras de repertorio jazzístico, música clásica y moderna, etc..) y folclore.
   Entre sus actuaciones habituales están los conciertos de verano, de Navidad y el Día de Navarra y en las procesiones de San Isidro y en las Fiestas de Agosto. En su haber cuentan  con el primer premio del concurso de Bandas, organizado por el Hotel Maisonave, en Julio del año 2002 y el premio especial del año 2004. Han participado en el Día Europeo "La ciudad sin coche",que tuvo lugar en el Paseo Peatonal de Carlos III, de Pamplona en Septiembre del año 2003; en  la festividad del Lar gallego en los años 2004 y 2005. También en los Sanfermines de los años 2003 y 2004 dentro del programa: " Música de Banda organizado por el Ayuntamiento de Pamplona y en Logroño (Paseo del Espolón), dentro del programa "Música de Banda", organizado por el Gobierno de Navarra en el año 2007.
   También han participado con una excelente actuación, en los actos organizados por el Gobierno de Navarra, en la Plaza del Pilar de Zaragoza, encuadrados en Expo Zaragoza el 20 de Junio de 2009. Ofrecieron un concierto en el Templete de Música del Parque del Buen Retiro de Madrid con motivo del Día Europeo de la Música. También los días 16 y 17 de Abril de 2010 ofrecieron sendos conciertos en Forcarei (Pontevedra) y A Rúa de Valdeorras (Ourense), respectivamente. Como último concierto, el celebrado el día 4 de Mayo de 2013 en el Templete de Merchán, en Toledo. Todas estas actuaciones con notables éxitos.
   El programa desarrollado el pasado día 20 de Julio a las 20 horas en la Plaza de Baja Navarra de la villa de Aoiz, comprendía las siguientes obras musicales:

Banda de Música Mariano García, saludando al público
al finalizar el Concierto, después del éxito obtenido.

   1ª.    ARSENAL del compositor belga Jan Van der Roost, compositor de 90 obras la mayoría para orquestas de viento, como bandas de música, fanfarrias y banda de viento.
   2ª     DEVA, del compositor guipuzcoano Pablo Sorozábal, uno de los más destacados autores de obras sinfónicas y del género lírico del Siglo XX.
    3ª    NAVARRA CANTA, del compositor navarro Manuel Turrillas, uno de los más conocidos autores de música para banda de Navarra.
    4ª    PAGANINI VARATIONS, del compositor holandés Willy Hautvast y arreglista de música para banda sinfónica.
    5ª    AGÜERO, del compositor aragonés José Franco que estuvo afincado en Euskadi y fue director de las bandas municipales de Bermeo, Irún y Bilbao. Autor del pasodoble AGÜERO.
     6ª    DIANAS DE SAN FERMÍN, del autor Juan de Orúe destacado por sus canciones populares para los amantes del folclore vasco.
      7ª   CARAVAN, de los famosos D. Elligton & J. Tizol / Arr. N. Iwai, intercambio de obras para banda, con la actuación en esta obra de grandes músicos.
      8ª    DEEP PURPLE MEDLEY, del compositor japonés Arr. Toshihiko Sahashi, conocido por varias series de animación, videojuegos, películas, obras de teatro y musicales.
      9ª    CONTRASTO GROSSO, del compositor neerlandés Jacob de Haan, además director y productor de varias grabaciones con bandas profesionales de concierto de su país y del extranjero.
     Esta excelente y variada actuación  produjo una gran satisfacción al numeroso público asistente, que premió a los integrantes de la Banda de Música Mariano García y a su joven y magnífico Director con grandes aplausos y ovaciones, al final de cada una de las composiciones y en especial al final del  exitoso Concierto.
   

LA VUELTA A LA BERRUEZA CON 12 GUITARRAS (X): STANLEY JORDAN EN SORLADA

Citar Sorlada en la Berrueza es como hacerlo también de San Gregorio, una basílica, un santuario que ha pasado momentos de mayor y menor esplendor, pero que mantiene esa referencia espiritual en el valle, en la comarca y en toda Navarra. Y es que el San Gregorio Ostiense de Sorlada protector de la buena salud agrícola ha trascendido lo local y se ha convertido en el icono sacro nacional con el que combatir las plagas y cualquier calamidad o azote que aflija los campos de cultivo. Vamos, todo un sistema de reconversión ecológica sostenible del biotopo, plaga que aparece, parásitos que desaparecen.

- Sorlada con San Gregorio en el alto -

En el 2008 votaron a San Gregorio como una de las 10 maravillas de Navarra. Bonito, singular y con personalidad, sí, pero no para estar en el top-ten. Afortunadamente hay muchísimas cosas más "marvillosas" que San Gregorio en Navarra, pero ya sabemos cómo funciona esta "democracia cibernética".

La poética popular nos recuerda la posición estratégica de San Gregorio con respecto a Sorlada: -"Si San Gregorio se cae, a Sorlada me la pilla". Pensar en Sorlada, es pensar en San Gregorio, allá en lo alto, donde hay que subir por los peldaños de una escalera que nos lleva directamente hasta el edén, al paraíso. Son apenas 20 minutos de plácido paseo y si se hace con música, tanto mejor. Para eso está Stanley Jordan y su versión de Stairway to Heaven de los Led Zeppelin, un clásico del pop-rock de los 70, para acompañarnos en la subida a San Gregorio desde Sorlada.

Jordan es depositario de una técnica propia en el arte de extraer sonido de la guitarra. No pulsa, no rasga, golpea, presiona como si fuera un piano, y eso le permite una rapidez, enlazar unas escalas difíciles de crear con la técnica clásica, unas armonías que suenan a piano, así como tocar dos guitarras a la vez con dos manos. Es la técnica conocida como "tapping" (fingertapping o tap picking). Se ejecuta utilizando los dedos de la mano para presionar las cuerdas sobre el mástil del instrumento, haciendo sonar las notas.

¿Quién da mas?

PREPARANDO LA REUNIÓN DE LOS PATER (V): LOS ESCENARIOS, LA IGLESIA DE MENDAZA

La iglesia de Mendaza acostumbra a ser el lugar de reunión y encuentro de los Pater. 

La parroquia de San Félix se construyó hacia 1691 sobre restos de otra iglesia gótica venida abajo a causa de unas grandes lluvias. 

La iglesia tiene una estructura sencilla de planta rectangular y cabecera recta. A cada lado se abren sendas hornacinas. Por el lado de la epístola se abre una sacristía cuadrada.


En la parte posterior se sube al coro por la escalera de la torre de planta cuadrada. Esta tiene cuatro pisos. Los exteriores son de mamposteria y sillar. La puerta consiste en arco de medio punto, protegida por un pórtico.

Lo que más llama la atención en el interior es el retablo de madera policromada de la época de Felipe II (1570-1580). La figura central que preside el conjunto escultórico es el obispo San Félix, patrón de la parroquia.

- el prendimiento de San Félix -

La iconografía presenta escenas como el abrazo de San Joaquín y Santa Ana, la presentación de la Virgen, los Desposorios, la anunciación, la Visitación y el nacimiento de Cristo, la adoración de los pastores y la huida a Egipto.

Otro grupo de escenas representan momentos de la Pasión y muerte de Jesús, como la oración en el huerto, el beso de Judas, San Juan, San Marcos, San Lucas y el prendimiento y el martirio de San Félix.

En la parte superior hay la imagen de dos obispos, el Cristo crucificado, un busto del Padre Eterno y sobre el de un niño.

(Estos datos están extraídos del libro de "La Berrueza" de María Inés Acedo.)

LA VUELTA A LA BERRUEZA CON 12 GUITARRAS (IX): WES MONTGOMERY EN MUÉS

Mués, está ubicado a al pie del monte San Gregorio (702 m., sierra de Cábrega). Limita al N. con Mendaza, al S. con Los Arcos, al E. con Sorlada, y al O. con el término de Desojo. Es recorrido por el río Odrón, formando el barranco del Congosto; confluye en él el barranco de Santa Teodosia. 

- Mués con Los Arcos al fondo -

Aunque la ermita-basílica de San Gregorio está ligada a Sorlada por una simple cuestión de proximidad y de acceso, Mués está íntimamente unido al origen de la leyenda. La tradición nos recuerda que un romano llamado Gregorio, obispo de Ostía, acudió a Navarra en el siglo XI enviado del papa Benedicto IX con el fin de conjurar las plagas de langosta que asolaban los campos de cultivo.

La muerte le sorprendió en Logroño, pero antes de morir Gregorio ordenó que su cuerpo fuese montado en un burro, y que se construyese un templo en el lugar en el que el jumento cayese reventado. Sus ayudantes colocaron su cuerpo sobre un burro, dejándolo caminar sin rumbo fijo. 

El asno cayó tres veces. La primera en Logroño, y la segunda en Mués, pero los vecinos del pueblo, ante el peligro de tener que costear el mandato del Obispo, azuzaron al jumento, que siguió caminando hasta la tercera y última caída que se produjo en una colina próxima, Piñalba, encima del pueblo de Sorlada.

Como "agradecimiento" a los vecinos de Mués por las pocas facilidades ofrecidas a la sepultura del obispo, los ayudantes del obispo les dedicaron esta conjuro: ¡Mués, muesaja, en cada casa una raja! ¡Aunque no la queráis, raja tendréis! El creativo popular ha ido completando la sentencia con diferentes variantes como: -En casa del alcalde la más grande y en casa del cura la más oscura. 

Lo cierto es que sea por los materiales de construcción, o por el historial sísmico de la zona, casi todas las casas de Mués tienen en sus fachadas dibujada la maldición.

Esta historia de las casas de Mués y sus rajas me trae a la memoria una guitarra maestra que nos falta, la de Wes Montgomery, y un blues clásico, "Full House". Wes se lo quiere dedicar a esa impronta arquitectónica con la que conviven los vecinos de Mués, casas llenas sí, repletas de grietas. 

Wes, a parte de tener muchos hijos naturales, ha sido el padre de muchas generaciones de guitarristas. Es un punto y a parte en la historia de la guitarra jazz, ese sonido de rasgueo con el pulgar, sin púa, esa elegancia, esa rapidez, esa técnica, esa facilidad y naturalidad. Mucho Wes para Mués.

PREPARANDO LA REUNIÓN DE LOS PATER (IV): NO HAY FIESTA SIN BAILE

El "no hay fiesta sin baile" no deja de ser una frase titular que no se corresponde exactamente con la realidad. Hay fiestas que no necesariamente se producen con la liturgia del baile, pero si es más cierto lo contrario, que cuando hay baile, normalmente el ambiente y la situación se acompaña de fiesta.

La reunión Pater de agosto promete ser una fiesta entrañable, así que no me sorprendería que en algún momento se produzca tan gozosa exhibición de alegría como es la danza. De hecho estamos en condiciones de presentar en primicia los ensayos de la coreografía de un tema dance moderno (Party Train de los The Gap Band) que una pareja está preparando para el día de la reunión. 

Se anima a los futuros asistentes tomen nota y practiquen los pasos del baile como los modelos del vídeo para unirse al grupo danzante. No lo veo difícil, vamos, yo, que no soy precisamente un "travolta", me atrevo. Cuantos más bailemos, más reiremos.

LA VUELTA A LA BERRUEZA CON 12 GUITARRAS (VIII): LARRY CARLTON EN CÁBREGA

Recuerdo la primera vez que escuché hablar del "señorito de Mendaza" y del "señorío de Cábrega". Tendría 5 ó 6 años, esa edad en la que asistes de mudo espectador a las conversaciones de los adultos, y en ocasiones, si el entorno es propicio, te atreves a preguntar el por qué de las cosas. En la caverna platónica de las ideas que me estaba formando puse los dos casos en una categoría social especial, diferente de los demás humanos, o ¿acaso no? Luego, con el devenir de los años, te das cuenta que la condición de distinción heredada no te libra del misterio de la vida que se tiene al nacer. Tienes más comodines en la mano, sí, pero no conoces cómo va a ser el futuro, y mucho menos el final.

Hace tres años nos sorprendía una noticia de agencia en la que se reportaba el fallecimiento de Javier Zurita Goñi en accidente aéreo en Irak. Javier era un ejecutivo de JP Morgan y se dirgía a Irak para visitar unas instalaciones de telecomunicaciones. Por parte paterna era originario de Los Arcos y por la línea de de la abuela paterna le correspondía el marquesado de Cábrega, un título nobiliario español creado en 1654 por el rey Felipe IV a favor de Pedro Navarra de la Cueva, Maestre de Campo. 

- El caserio de Cábrega -

Cábrega no llega a pueblo, ya se ve en la foto, es un caserío grande. ¿Para qué más?, si no hay que compartirlo, pertenece a una sola familia. Con el paso del tiempo me he convencido que lo de heredar es algo primordial en la vida, y que sí es verdad que nos hace diferente a los demás. Ese detalle, el de la herencia natural y el patrimonial, es algo que hay que respetar y no envidiar, porque lo que yo he heredado no lo tendrán nunca los herederos del marquesado de Cábrega, y a la viceversa, así que tan amigos. 

- La encina de Cábrega -

Cábrega es también famoso por haber heredado un monumento natural. Se trata de una encina milenaria, de la subespecie “ballota”, uno de esos ejemplares que por sus dimensiones se les cambia de género y se les denominan encinos.

Cábrega no podía tener un guitarrista mentor cualquiera. Tenía que ser un artista con clase y señorío. No cabe duda, Larry Carlton tiene todo eso y en cantidad. Larry es uno de los grandes nombres en la actualidad del rock, del jazz y del blues, músico de estudio y de sesiones, y colaborador de numerosos proyectos con músicos de la llamada fusión y smoothjazz.

Larry nos trae un tema clásico suyo, Blues Force, el tema que tiene un final en falso en el que los músicos detienen el tiempo. No deja de ser más que una broma en el escenario, porque, cuando toca blues, Larry va en serio, se le ve disfrutar de verdad y no puede disimular. Atrás quedaron sus años de juventud de larga melena, pero su gusto y exquisitez en la interpretación ha madurado y crecido con el tiempo. En el vídeo lo vemos tocando junto a sus compañeros de Fourplay, ¡vaya poker de ases! 
Unos señores músicos para un sitio con señorio, nuestro querido Cábrega.

LA VUELTA A LA BERRUEZA CON 12 GUITARRAS (VII): BIRÉLI LAGRÈNE EN UBAGO

Ubago dispone en la Berrueza de una perspectiva única. Contempla los pueblos de la Costalera y estirando el cuello le ve las casas a Mendaza, Piedramillera y adivina Sorlada. Los únicos que se le escapan son Acedo y Mués. Ubago tiene el único románico sigo XII del valle en su iglesia parroquial de San Martín de Tours.

- Ubago bajo la sierra de Cábrega -

Su vista de la Costalera es especial y sirve de "banner-bandera" de nuestro blog. Cuando Jose Yogui la descubrió abandonó su vida de vagabundo por los pueblos de la comarca y se quedó a vivir en Ubago hasta el final de sus días. Sus restos descansan cerca del pueblo, en la sierra de Cábrega, no muy lejos de las ruinas de la ermita de San Gervás.

Ubago fue parada de los gitanos ambulantes en su ir y venir por los pueblos de La Berrueza y el valle de Aguilar. Cuántas noches habrán dormido "la Carmen y el Zocas" bajo la luz de la luna en su campamento al costado de unas encinas centenarias que hay a las afueras del pueblo. Ubago es un pueblo acogedor y hospitalario, y los itinerantes, solícitos de la caridad, siempre lo han sabido.

Biréli Lagrène es un famoso guitarrista francés, nacido en una comunidad gitana, en Alsacia, en la frontera con Alemania. Muy pronto, en plena juventud, sorprendió a todo el mundo con un talento innato que le permitía reproducir de manera totalmente autodidacta, sin ninguna clase de escuela, la música de su admirado Django Reinhardt. Biréli era como una reencarnación del propio Django. Posteriormente tuvo influencias del jazz y del rock, pero donde ha creado escuela es tocando al estilo de Reinhardt, el jazz gitano.

Prueba de su precocidad es este vídeo de finales de los 70 cuando tenía sólo 14 años. Desde entonces no ha dejado de tocar y crecer como artista. Las cosas le fueron bien y pronto pudo pagar los servicios de un buen dentista.

Biréli Lagrène nos regala una versión de "All of me", un clásico tema de jazz de los años 30 que ha sido interpretado por cantantes y músicos diversos, desde Billie Holiday hasta Michel Bublé, pasando por Sinatra y Willie Nelson. 

Biréli, un pariente no muy lejano de los Mejías, de la Carmen y del Zocas, se la quiere dedicar a Ubago y a sus gentes, por su hospitalidad con todos aquellos que pasaban por el pueblo y que volvían cada poco.

PREPARANDO LA REUNIÓN DE LOS PATER (III): MAKING OF "LA VIRGEN DE LOS PATER"

En la próxima reunión Pater en Mendaza se hará entrega por parte de los concurrentes de un icono de la Virgen y el Niño a la Parroquia San Felix de Mendaza. Este detalle pretende ser un recuerdo permanente de los Pater al pueblo donde arrancó un núcleo familiar importante de los Pater que acuden a estas reuniones.

El proyecto ha costado llevarlo a cabo casi dos años. El motivo de la tardanza ha sido la poca competencia del artista. Dicen que ha dicho el susodicho "artista": -Confieso que esta afición iconográfica me ha llegado hace poco, y que mi formación en el tema de las bellas artes es bastante limitada. 

Cualquier cosa para disimular. En fin, veamos en el siguiente vídeo cómo se fue avanzando en la construcción del cuadro.

JULIO ¿CÓMO TE VAS A PORTAR?

En pleno verano nos llega julio. El Calendario Zaragozano 2014 nos avanza lo que puede dar de si el mes en lo meteorológico:

- De uniformidad grande en los carácteres meteorológicos, vientos encalmados de ordinario, calores fuertes, sin rayar en lo extremado, en su primera mitad; más adelante, el calor irá en aumento hasta hacerse sofocante, sobre todo en los valles del Guadalquivir y en el Ebro; finalizará el mes con los vientos algo alborotados y con tendencia refrescar. Las temperaturas serán altas, pero algo menos calurosas. Nubes en los Pirineos y el Cantábrico oriental.

Como siempre "El Calendario" va a acertar en sus pronósticos: calor en julio. De cualquier modo ya lo iremos "sufriendo".

Y ahora miramos el libro de Horas de Enrique VIII en el que el calendario estereotipa el mes de julio con esta imagen de "la cosecha del trigo". 

El buen tiempo y el verano con su calor propician el momento para recoger los frutos del trabajo en el campo. En la imagen vemos a cinco hombres, vestidos para soportar los calores del mes y del trabajo, cortando los tallos de las espigas con hoces y atándolas en fajos. En el suelo y en primer plano vemos la bolsa con la comida y el barril con la bebida.

La parte inferior derecha de la ilustración de julio nos representa los santos emblemáticos del mes: Santa Margarita con un dragón al que se enfrentó y venció gracias a una cruz que llevaba consigo(20), María Magdalena con su frasco de ungüento con los que ungió y perfumó los pies de Jesús antes de su entrada en Jerusalén (22), San Cristobal llevando al Niño Jesús en a sus espaldas (23), Santiago como peregrino (25), y Santa Ana instruyendo a la Virgen (26).

El signo del zodiaco en este mes es Leo, el león.